Seneste forumindlæg
Køb / Salg
 * Uofficiel Black/White liste V3
Login / opret bruger

Forum \ Programmering og webdesign \ Hjemmeside design
Denne tråd er over 6 måneder gammel

Er du sikker på, at du har noget relevant at tilføje?

Oversæt "knapper" fra engelsk til dansk (grafik)

Af Elitebruger [-rc-]psycho | 03-02-2010 21:34 | 1614 visninger | 11 svar, hop til seneste
Hej. Jeg kunne godt tænke mig at få oversat "knapperne" i mit forum til dansk. Da jeg ikke er en haj til sådan noget med grafik håber jeg en her kan hjælpe mig! Knapperne det drejer sig om er her i en .zip http://www.myupload.dk[...]
--
#1
[-rc-]psycho
Elitebruger
04-02-2010 15:38

Rapporter til Admin
bumper lige - postede vist lige inden hol gik offline igår :/
--
#2
HunterKiller
Semi Nørd
04-02-2010 16:11

Rapporter til Admin
Det kan man desværre ikke "bare" - uden at have de originale photoshop/etc filer med lag osv vil du ikke kunne skrive teksten pænt, ej hellere hvis ordlængden er forkert! - kontakt ophavsmanden til dit tema og hør
--
http://vibeweb.dk[...] - Ekslusiv Linux Bruger, både privat og professionelt
#3
[-rc-]psycho
Elitebruger
08-02-2010 09:17

Rapporter til Admin
Er det disse?: GDK for Photoshop.psd http://www.myupload.dk[...] GDK for GIMP.xcf http://www.myupload.dk[...]
--
#4
[-rc-]psycho
Elitebruger
08-02-2010 09:19

Rapporter til Admin
*LINK RETTET* GDK for Photoshop.psd http://www.myupload.dk[...] GDK for GIMP.xcf http://www.myupload.dk[...] *** OMG havde ikke set "ret" kanppen - beklager...
--
#5
[-rc-]psycho
Elitebruger
08-02-2010 18:07

Rapporter til Admin
Skulle nogen kunne hjælpe med ovenstående ser jeg gerne oversat som følger: PM --> PB FIND --> SØG EDIT --> REDIGER REPLY -- > SVAR REPORT --> RARPPOTER WARN --> ADVAR FORWARD --> VIDRE SEND REPLY To ALL --> SVAR TIL ALLE DELETE --> SLET NEW THREAD --> NY TRÅD ADD REPLY --> TILFØJ SVAR CLOSED --> LUKKET RATE USER --> BEDØM BRUGER
--
#6
BjarkeHedegaard
Supporter Aspirant
08-02-2010 18:12

Rapporter til Admin
Videresend er i et ord.
--
DT:Q6600@3ghz|HD 4850|6 GB XMS2|P5E-VM|Aerocube|SonicTowerRev.2| VistaUltimate64 HTPC:e5200@2,3ghz|Zotac nForce610ITX|Fanless| LT:MSI Wind@2ghz|2GB
#7
Gill Bates
Monsterbruger
08-02-2010 18:19

Rapporter til Admin
REPORT = Rapportér eller Anmeld
--
#8
[-rc-]psycho
Elitebruger
08-02-2010 18:21

Rapporter til Admin
VIDRESEND og RAPPORTER tak til #6 og #7
--
#9
Gill Bates
Monsterbruger
08-02-2010 18:38

Rapporter til Admin
vidresend = videresend ;)
--
#10
[-rc-]psycho
Elitebruger
08-02-2010 18:46

Rapporter til Admin
OMG jeg skal vist til at læse mine indlæg igennem. VIDERESEND naturligvis... thx igen til Bill
--
#11
[-rc-]psycho
Elitebruger
10-02-2010 12:29

Rapporter til Admin
*bump* gør lige et sidste forsøg...
--

Opret svar til indlægget: Oversæt "knapper" fra engelsk til dansk (grafik)

Grundet øget spam aktivitet fra gæstebrugere, er det desværre ikke længere muligt, at oprette svar som gæst.

Hvis du ønsker at deltage i debatten, skal du oprette en brugerprofil.

Opret bruger | Login
NYHEDSBREV
Afstemning


ANNONCE