Seneste forumindlæg
Køb / Salg
 * Uofficiel Black/White liste V3
Login / opret bruger

Forum \ Off Topic \ Hyggekrogen
Denne tråd er over 6 måneder gammel

Er du sikker på, at du har noget relevant at tilføje?

Tal dog dansk

Af Superbruger tomacy | 19-10-2004 16:43 | 5029 visninger | 97 svar, hop til seneste
Ja det er muligt jeg har for meget fritid siden jeg ofrer tid på en tråd som denne. Men jeg vil gerne høre hvad fanden det er der sker? Det er ingen kritik af københavnere eller noget, men jeg kan konstatere at det ser ud til at være dem som lider mest under problemet. Problemet er at mange bruger engelske ord og udtryk konstant i deres hverdag, og jeg forstår simpelthen ikke hvorfor. Er det fordi det er smart eller hvad? Det lyder jo ad helvede til. Jeg ryster virkelig på hovedet når jeg oplever det. Man behøver blot at se et afsnit af "Robinson Ekspeditionen" og man kan se alle de latterlige københavnere med deres latterlige engelske udtryk. Jeg synes simpelthen det er for sørgeligt. Og det er ikke kun på tv problemet er udbredt, kig Jer om i jeres omgangskreds og der er sikkert et par stykker der lider af denne triste sygdom... Og der findes altså også jyder med dette problem, men længe ikke så udbredt som i hovedstadsområdet. Engelsk er et fint sprog, men la' vær' med at blande sprogene sammen, i hvert fald ikke i den grad som tendensen er i øjeblikket. "Okay" og "cool" er fint nok og sige, men f.eks. "take it or leave it" etc., sådanne udtryk de er en del af sygdommen Jeg tror sgu godt I ved hvad jeg mener. Hvad mener I om det?
--
The Spurs styrer
#1
Smicer
Elitebruger
19-10-2004 16:45

Rapporter til Admin
Ser intet problem i det, what so ever... ;)
--
Venlig hilsen Smicer
#2
spleis
Ultrabruger
19-10-2004 16:46

Rapporter til Admin
#0 Så du "Robinson" igår eller hvad????
--
P4 [email protected], Albatron PX865PE ProII, Club3D 9600 pro 400 mhz@450 mhz, 512 mb ddr, Samsung 80 Gb, Ibm 60 Gb
#3
mino1
Elite Supporter
19-10-2004 16:47

Rapporter til Admin
"take it or leave it"<- det er jo bare et udtryk som man eks. kan sige når man vil give så og såange penge.. men ligefrem Okay<- den siger ALLE man siger vel også Ok.... men det er sq sjældent.. jeg har boeti grenaa i ca 1½ år - og jeg synes nu ikke der er så meget forkel på sprog valget der og så her i kbh Har du overhovedtværet i kbh nogen par dage? du kan jo ikke bedømme ud fra et tv show som robinson ekspeditionen !
--
[Epox 8RDA3+] [AMD BARTON 2600+] [Msi starforce FX5600 TD128] [GEIL 1*512 mb pc3500] [logitech MX 500] [Seagate 120 Gb] [Altec lansing AHS 502] [Zalman CNPS7000 A-cu]
#4
Københavneren
Gæst
19-10-2004 16:48

Rapporter til Admin
København er en International og moderne by. Vi følger udviklingen herovre. Beklager hvis I føler jer stødt i Nørre røvballe overdrev.
--
Gæstebruger, opret dit eget login og få din egen signatur.
#5
Jim Night
Super Nørd
19-10-2004 16:48

Rapporter til Admin
Det lyder lidt dumt en gang imellem, men så er det altså heller ikke værre end det !
--
ftp://Download[...] href="mailto:[email protected]">[email protected]:21 ftp://Upload[...] href="mailto:[email protected]">[email protected]:21 FTP er som regel kun online i weekenderne.. Se profil for specs !!
#6
Logo
Gæst
19-10-2004 16:50

Rapporter til Admin
#0 - Ej, nu må du lige tage dig sammen. Forklar lige hvorfor det er så forfærdeligt? Mange sætning/udtryk/whatever kan kun siges på engelsk, eller siges kortere på engelsk, hvorfor det så er logisk NETOP at gøre det på engelsk. At blande sprog sammen er meget nyttigt. Hvis det ene sprog kommer til kort, bruger man bare det andet! At det så kan lyde dumt hvis tingene bliver sagt på Valby-engelsk er en anden ting. Men det er altså sjældent. Til gengæld skal JYDERNE tale dansk. Hver gang der er et indslag om jyder i TV-avisen kan jeg kun forstå halvdelen af hvad der bliver sagt - og det er selvom jeg koncentrerer mig.
--
Gæstebruger, opret dit eget login og få din egen signatur.
#7
jENSEMAND
Ultrabruger
19-10-2004 16:52

Rapporter til Admin
jeg mener om det at du bør venne dig til "Teh New World"
--
Jeg er her for at gøre livet sværere for en masse mennesker.
#8
ReneSDK
Mega Nørd
19-10-2004 16:52

Rapporter til Admin
lyder for mig personligt som om du har noget generelt imod københavnere :) Take it or leave it, that's just my feeling :D wow det rimede lidt ;)
--
Now Official World of Warcraft Closed Beta Tester :)
#9
Leo_benhakker
Maxibruger
19-10-2004 16:56

Rapporter til Admin
#4 Ha..ha.. Yes sir! #0 Hvad fanden laver du, siden du kan sidde og blive irriteret over sådan noget?? Du må da i hvert fald have for meget fritid. Kan du ikke bare acceptere, at det er den vej sproget går?? Du kan jo tage diskusionen med Pia K. hun vil sikkert give dig ret. Når du engang skal ud i erhvervs livet (du kan da ikke være mere end 14!), vil du opdage at mange virksomheder faktisk har engelsk som officielt firma sprog, vil du så også der gå ind til chefen og klynke?? Sørgelig mand!!
--
Lækre ting sælges: http://www.hol.dk[...]
#10
Zimes
Junior Nørd
19-10-2004 16:57

Rapporter til Admin
#6 Det er så fordi du ikke har nogen kultur, din fejl - ikke deres. Desuden er det så absolut dansk, omend en dialekt. Jeg kan fx ikke udstå københavnernes bløddddde d'er. Men sådan er vi så forskellige, og heldigvis for det da. Og hvis man ikke kan udtrykke sig kort og forståeligt på sit modersmål uden at være nødsaget til at drage engelske udtryk ind, så er der noget galt. Spænd hjelmen hedder det vist...
--
Fjols... (6F)
#11
Klyp
Maxi Nørd
19-10-2004 16:59

Rapporter til Admin
prøv at tænk på alle de franske ord vi bruger.. det er fucking mange når man kigger i franskbogen!.. sproget udvikler sig.. og det er cool med nogle nye udtryk.. lad folk selv om det.. det er deres sag.. du behøver ikke at beslægte dig det. du har vist spist for mange frikadeller og brun sovs.
--
EPoX EP-8RDA+, Tbread 2600+, 768 mb samsung ddr, 160 GB seagate, prodigy 192 lydkort, passivt kølet sapphire 9600.
#12
Mc Pepper
Juniorbruger
19-10-2004 17:02

Rapporter til Admin
A ka da ik se æ problirm, hier uver snak vi som e pas wos :D..
--
Ja nemlig nej for sådan er det bare..
#13
ReneSDK
Mega Nørd
19-10-2004 17:03

Rapporter til Admin
#11 præcis. Hvis man kigger på det danske sprog er det fleste af ordene afarter at germanske og franske ord, så #0 kom ikke her og sig at vi skal stoppe med at bruge fucking engelsk i vores sprog. We're doing fine whether you like it or not ;)
--
Now Official World of Warcraft Closed Beta Tester :)
#14
Hesh
Gæst
19-10-2004 17:04

Rapporter til Admin
-- Indholdet af dette indlæg er blevet fjernet af fuze.
--
Gæstebruger, opret dit eget login og få din egen signatur.
#15
ReneSDK
Mega Nørd
19-10-2004 17:04

Rapporter til Admin
#12 hehe ja jeg kan ikke forstå hvordan jyder får ordene til at lyde sådan.... hvor kommer alle de bogstaver fra... det er da langt fra dansk ;) (lille joke)
--
Now Official World of Warcraft Closed Beta Tester :)
#16
De Genius
Monster Supporter
19-10-2004 17:05

Rapporter til Admin
#13 ku æ wær mier eni ;) ej pjat. I vores ( nørde ) kredse er engelsk jo nærmest sproget, man snakker, hvor de danske ord bliver puttet ind mellem dem engang i mellem. Dog har kjøvenhavere en tendens til at snakke mere "engelsk", end hvad godt er til tider
--
Det kan godt ske, at du er stædig, men jeg er tålmodig... Alt er relativt, undtagen den sætning... Jo mere videnskabelig man bliver, jo mere religiøs bliver man også...
#17
Isaac R.
Gæst
19-10-2004 17:06

Rapporter til Admin
Jeg vil sige at svenskerne har jo næsten afløst alle engelske ord i computerverdenen med svenske. Feks. email=Epost software=mjukvare og lign. Jeg synes at en ting er at det står folk frit at bruge de udtryk de selv vil. En anden ting er at det giver en vis national stolthed, når jo flere engelske udtryk man erstatter med danske, og ikke omvendt. Alt med måde selvføli. Men det er en god måde at værne om ens sprog på, ved at bevare gamle ord og talemåder, og ikke erstatte det med nye og/eller fremmede ord. Nogen synes at det er fancy at bruge så mange engelske og fremmedord i deres ordforråd, andre midt imellem og endnu andre slet ikke. Jeg er tilhænger af så meget danske ord som muligt. Vi kan bevare danskheden, på en positiv måde ved at skrive og tale så meget dansk som muligt, omvendt vil der gå meget tabt jo flere erstatningsord der vinder indpas.
--
Gæstebruger, opret dit eget login og få din egen signatur.
#18
Kilroy
Semi Supporter
19-10-2004 17:06

Rapporter til Admin
Så længe dansk ikke er ved at uddø, så kan jeg da kun se det som noget positivt, at man inddrager engelske ord og fraser. Det er da et eller andet sted et tegn på en vis sproglig kreativitet.
--
#19
De Genius
Monster Supporter
19-10-2004 17:06

Rapporter til Admin
ups, #13 skulle have været #12 /me hader, når det sker
--
Det kan godt ske, at du er stædig, men jeg er tålmodig... Alt er relativt, undtagen den sætning... Jo mere videnskabelig man bliver, jo mere religiøs bliver man også...
#20
Logo
Gæst
19-10-2004 17:07

Rapporter til Admin
#10 - Er det kultur at snakke så man er uforståelig for det meste af Danmarks befolkning? Nåh! Der er noget det hedder rigsdansk, og tro mig, det er med bløde D'er! Wee! Og at snakke TOTALT GRAMMATISK UKORREKT og udtale orderne FULDSTÆNDIGT er ikke særlig "kulturelt" og er lige så forkert dansk som at sige "C'mon, det er mit sidste offer, dér. Take it or leave it, baby. Dit choice, wollah." #10 - Please sig mig, hvordan du vil oversætte denne sætning til 'dansk'. Pleeeeeeeease!
--
Gæstebruger, opret dit eget login og få din egen signatur.
#21
Predator
Semi Nørd
19-10-2004 17:12

Rapporter til Admin
Ey, d d4nZke språg r d4 t0t4l 1337 s0m d R r|gh7 n0w! ^ Tag det med et gran salt.. ; )
--
Kød-oblater og lorte hvidvin! "See you in hell, dinnerplate!" Mine foner, P900 til hverdag, T68i til fester! : ) http://kortlink.dk[...]
#22
ReneSDK
Mega Nørd
19-10-2004 17:13

Rapporter til Admin
#20 jeg ville oversætte den til dansk således: "Kom nu, det er mit sidste tilbud. Tag det eller lad være, skat. Dit valg...." og wollah er hverken dansk eller engelsk, så det holder vi uden for oversættelsen ;)
--
Now Official World of Warcraft Closed Beta Tester :)
#23
Logo
Gæst
19-10-2004 17:16

Rapporter til Admin
#22 - Nej nej fjollehoved(LOLOL OmFg!! :D:D), ikke den sætning. Men sætningen: " Please sig mig, hvordan du vil oversætte denne sætning til 'dansk'. Pleeeeeeeease!" Oversæt den til dansk, så den "lyder" som det samme, og du får en premie... Du kan godt droppe "Vil du ikke nok, kom nuuuuuuuuuu!" ... Det lyder bare dumt.
--
Gæstebruger, opret dit eget login og få din egen signatur.
#24
Zimes
Junior Nørd
19-10-2004 17:17

Rapporter til Admin
#20 Oversættelsen har #22 fint klaret kan jeg se. Og der er ingen så ekstremt bløde d'er i Rigsdansk (som ikke er københavnsk hvis det er det du tror) Og ja, dialekter er en del af den danske kultur. Beklager hvis du har aversioner mod noget som du ingen forståelse har for.
--
Fjols... (6F)
#25
Zimes
Junior Nørd
19-10-2004 17:19

Rapporter til Admin
#23 Påstår du dermed at Pleeeeeeeeeease! lyder helt naturligt og overhovedet ikke dumt?
--
Fjols... (6F)
#26
balder
Junior Supporter
19-10-2004 17:21

Rapporter til Admin
#20 Man kan altså godt tale rigsdansk selvom man bor i Jylland. Bløde d'er og andre kendetegn, som nu hører den lavsociale københavnerdialekt til, har ikke en disse med rigsdansk at gøre. Jeg bryder mig heller ikke meget om at folk bruger engelske udtryk istedet for danske, for de bliver er alt for tit brugt forkert. Se f.eks på #19 :)
--
En løvfrø er en god vagtfrø..... og så er den sprængfuld af energi.
#27
Leet
Megabruger
19-10-2004 17:24

Rapporter til Admin
#0 Seriøst, ta´ en kiks. Hvad er det du tuder over? Det er da kun sjovt at sproget udvikler sig. Bare fordi I ikke kan følge med ovre i det mørke Jylland ;) JK.
--
http://www.somethingawful.com[...]
#28
Baumspieler
Elitebruger
19-10-2004 17:32

Rapporter til Admin
Officially worst tread EVER! :-) "Kom nuuuuuu!" siger vi meget hernede i sønderjylland....
--
#Sargool - HOL.dk's Metalkult der kan findes på Quakenet - ..::Det ONDESTE sted at idle ;-)::..
#29
ReneSDK
Mega Nørd
19-10-2004 17:34

Rapporter til Admin
#26 Okay, så du siger dermed at jeg er på at lavt socialt niveau fordi jeg bruger bløde d'er? Hvad er det for noget pis at fyre af. Nu er den der "/me hader" noget der bliver brugt en del på blandt andet IRC og andre chat programmer til at starte et scrip der fortæller at brugeren/brugerens navn hader et eller andet, så det kan ikke helt sammenlignes.
--
Now Official World of Warcraft Closed Beta Tester :)
#30
ReneSDK
Mega Nørd
19-10-2004 17:37

Rapporter til Admin
#28 ja det var ca. sjovt her i kbh for godt 1½ år siden ;)
--
Now Official World of Warcraft Closed Beta Tester :)
#31
The Symbol
Ny på siden
19-10-2004 17:43

Rapporter til Admin
jeg synes nu det værste er at #0 indrømmer at han ser Robinson. Så har man ikke noget fornuftigt at tage sig til!
--
>May u live 2 see the dawn<
#32
h8ed
Elitebruger
19-10-2004 17:45

Rapporter til Admin
"Can i have a glass of water" - med total max københavner accent.. :P så skal du høre noget grimt engelsk... :I
--
[email protected] http://www.outthere.frac.dk[...] - daglige artikler samt test og anmelelser.
#33
Hagman
Ultra Nørd
19-10-2004 17:45

Rapporter til Admin
Jeg ser intet, og jeg gentager, problem idet. ...jeg syntes mere det er irreterede, folk siger "lol" eller "loooool" og den slags 'internet-sprog' i deres hverdag.
--
Vis os dit Desktop: http://www.bg.mpetersen.dk[...] Revenge is never stupid, it's the single most satisfying feeling in the world !!!
#34
Holmie
Gigabruger
19-10-2004 17:49

Rapporter til Admin
der er en hårdfin grænse hvor det er okay - og så går det ellers drastisk til over til latterligt at hører på ! nogen udtryk er okay ja. Og får også selv næsten kuldegysninger når folk bruger engelske udtryk vildt overdrevet og på en grim måde.. Samtidig med de ikke kan udtale et engelsk ord korrekt.
--
AntiPiratGruppen: En gruppe selvtægtende advokater der på vegne af musik, film og softwareindustrien sagsøger almindelige mennesker for uhyrlige summer, blot for at dele kultur med sine med-mennesker.
#35
tomacy
Superbruger
19-10-2004 18:26

Rapporter til Admin
Det er lidt sørgeligt at så forstår hvad det er jeg siger. Engelsk er et fint sprog, og det er også udmærket som koncernsprog i store firmaer. Man kan også bruge engelske ord og udtryk hvis der virkelig ikke findes et dansk der passer. Bare det ikke er mere reglen end undtagelsen. Jeg snakker ikke om at fordanske engelske ord som svenskerne og nordmændene gør. Der er jo bare ingen grund til at bruge det i dagligdagen. For mig lyder det som om, de der gør, tror at de er smarte eller et eller andet ved at tale sådan. FEDT... I må også gerne blive ved med at gøre det, jeg ser blot ned på folk som ikke engang kan udtrykke sig på sit modersmål, eller som undlader at gøre det, for at være smart. Helt ærligt man, hvis man skal hævde sig gennem sit sprog, hvor er vi så nået?
--
The Spurs styrer
#36
CyberZeus
Semi Supporter
19-10-2004 18:27

Rapporter til Admin
Jeg er enig i essensen af det #0 skriver - man bør kun benytte engelsk når dansk ikke slår til. Der er fx. mange tekniske ord i computerverdenen som kun vanskeligt lader sig oversætte, men man kan jo udmærket tale om e-post, hjemmesider, tastaturer, hukommelse og egt. også om datamater og fastpladelagre eller hårde diske. Det er jo nok de færreste der bruger "fastpladelager" om deres "harddisk", men hvorfor egt. ikke? At bruge lidt kantede danske ord og oversættelser i stedet for "mainstream" (et eksempel på et udtryk der fungerer bedst på engelsk) engelske er jo også sproglig kreativitet og det er sjovere end bare at overtage de engelske betegnelser. Et andet eksempel er "bandlyse" i stedet for "banne" (at bandlyse er oprindeligt at "udelukke fra den katolske kirke som straf", så det er lidt ironisk at bruge det om at udelukke nogen fra et forum - "udelukke" er også et godt ord om det samme). Det kræver selvfølgelig lidt af modtageren, idet denne skal være i stand til at forstå de betegnelser man vælger at bruge. Derfor er det selvfølgelig vigtigt at afpasse sit ordvalg efter hvem der sidder i den anden ende. Man kan kalde det åndssnobberi og mange andre slemme ting. Men jeg tror det er sandt.
--
Computeren er et middel, ikke et mål. C'est moi: http://egerninc.dk[...] Her kommer Nyegaards hvide hær: http://flammen.nu[...]
#37
tomacy
Superbruger
19-10-2004 18:32

Rapporter til Admin
Og lige en sidste ting. Det er ikke en hetz mod københavnere. Jeg elsker sgu københavnee. Jeg kan blot konstatere at problemet er størst der. Gør det ikke til den evindelige jyde vs københavner-krig. Det er slet ikke det det handler om.
--
The Spurs styrer
#38
HIppokrates
Elitebruger
19-10-2004 18:43

Rapporter til Admin
crybaby
--
#39
kvik
Supporter Aspirant
19-10-2004 18:53

Rapporter til Admin
Umiddelbart synes jeg det er forholdsvis latterligt at kategorisere ud fra et afsnit af Robinson ekspeditionen. Da jeg selv var en uge i firmaets jyske afdeling, lagde jeg rent faktisk mærke til, at de brugte flere engelske sætninger og ord end jeg/vi selv gør herovre.. (...)
--
The higher the monkey climbs, the more he shows his ass
#40
Danilo
Superbruger
19-10-2004 19:18

Rapporter til Admin
jeg troede først det var en tråd om invandrer der ikke kunne sige andet end wolla og jeg smadre dig. :) det er sku da mere irreterende når man står nede i superbrugsen og så er der en kone med anden etnisk baggrund end dansk og ikke kan noget som helst andet end at pege og sige lyde og så kan man stå der i 10 min.!!!! se det er noget lort så er jeg sku ligeglad om folk vil snake Dansk/engelsk kender flere der næsten kun udelukkende snakker engelsk for at være smarte men det må man jo selv om!
--
Cheers Danilo.....
#41
*Cookie
Bruger
19-10-2004 19:30

Rapporter til Admin
Jeeeeezzzus Christ! Who are you to judge? Kunne være, det bare kaldes "udvikling", ikk’? Nej, "udvikling" er ikke et russisk ord, jeg har sneget ind i det danske. Jeg sværger, det findes i Nudansk Ordbog: "udviking -en, -er (vbs. til "udvikle")". Næh, ved du, hvad der er "latterligt" og "sørgeligt" (for at bruge dine egne udtryk)? Det er, at du fx ser Robinson Ekspeditionen! Det er, at du tror, det er finere at bande end følge udviklingen! Kunne dog aldrig falde mig ind at oprette en whine-tråd over det (whine = klynke), så don’t worry (= vær ikke bekymret).... Hvad er det for noget bull sh*t (= tyre-eskrementer) at påstå, det ligefrem er en sygdom – endda en sygdom, der især rammer københavnere? Magen til nedladen og arrogant holdning skal man lede længe efter! Vil du fortsat benytte dig af ord som: - Klisterbånd (vi ”syge” siger tape) - ??????? (Vi ”syge” siger computer eller PC) - Friterede kartoffelskiver (vi ”syge” siger chips) - Der, hvor man ser bevægende billeder (vi ”syge” siger biograf) - Der, hvor man spiser (vi ”syge” siger restaurant) osv osv … .... please, be my guest, men lad os andre om at tale, som vi lyster – uden at dømme os, tak. So honey, please, get it, get out, get on, get back to school, get up, get some food, get a dog, get laid, get whatever you want .... just get real, OK? //*Cookie (= kiks) P.S. Ja, du virkede til at have svært ved at forstå engelsk, så jeg skrev lige den danske oversættelse i parentes - just in case!
--
Make somebody else's day - commit an act of kindness ... TODAY :o)!
#42
theory
Monster Supporter
19-10-2004 19:37

Rapporter til Admin
#0 jeg finder det skræmmende at du faktisk SER Robinson Ekspeditionen, men lad det ligge... Jeg er født i USA, og flyttede til DK da jeg var 4 år, men alligevel har den amerikanske dialekt altid hængt ved mig - tildels vha TV'et selvf. Men det har resulteret i, at når jeg snakker og støder på ord, som jeg ikke kan det danske ord for, så ryger det ud på engelsk. Det er kommer til at lyde extremt underligt, så ja, jeg synes heller ikke det er fedt at man blander de to sprog ind i hinanden. Enten holder man hele sætninen engelsk eller dansk.
--
Anatidaephobia: The fear that somehow, somewhere, a duck is watching you
#43
Lhadrepsak
Ultrabruger
19-10-2004 19:51

Rapporter til Admin
#41 NICE(!) indlæg!! #alle: Ved ikke helt hvordan jeg skal forholde mig til det her: På den ene side er jeg nationalist, og synes selvfølgelig at det danske sprog, og den danske kultur skla bevares!! Men at stille sig direkte på bagben over udviklingen som #0 er bare for langt ude... Nu er du sgu mere konservativ end min gamle far!! Jeg er selv er large-scale consumer (ja ja... det er bevidst ;)) af engelske udtryk, ganske enkelt af den grund, at engelsk er et langt mere nuanceret end det danske sporg og man har, uanset om I vil se det i øjnene eller ej, bedre mulighed for at udtrykke sig bedre/bredere/mere specifikt (osv...) på engelsk!
--
Er din dag grå og trist... Så tjek hvornår chippen.dk var forbi hol sidst... ;)
#44
tomacy
Superbruger
19-10-2004 21:07

Rapporter til Admin
det har intet med konservatisme at gøre. Synes blot at det synd for folk er, når de bliver nødt til at hævde dem selv i form af deres sprog. Det er sgu da ynkeligt.
--
The Spurs styrer
#45
CumAlot
Gigabruger
19-10-2004 21:15

Rapporter til Admin
NÆMLIG JA ... jeg ska ha en bette øl... så skal vi også fjerne alt det jyske bonde gejl eller hva??
--
min. 250ml Spray and pray... Fjern sperm fra emails
#46
*Cookie
Bruger
19-10-2004 21:20

Rapporter til Admin
#43 Takker :o). Må dog indrømme, at jeg nok brugte en DEL flere engelske udtryk i dét indlæg end sædvane....... hmm, wonder why ;o)?! #44 Øh .... hvem er det, der prøver at hævde sig over andre her? Den, der troede sig bedre end "syge" mennesker, fordi vedkommende skulle tale ihhhh og åhhhh såååååå flot et dansk (endda indflettet bandeord op til flere gange) var vist dig?! Et godt råd: Say no more .... det tjener ikke din sag.
--
Make somebody else's day - commit an act of kindness ... TODAY :o)!
#47
TSC
Supporter Aspirant
19-10-2004 22:36

Rapporter til Admin
#0 Nu har jeg ikke læst de andre kommentarer i tråden men ang. misbrug af det danske sprog overordnet: Jeg bruger (af gammel vane) selv vendinger som "# 0 wrote" i mine indlæg - og jeg laver da givetvis en hel del stave/kommafejl i farten når jeg skriver indlæg (jeg gider IKKE køre mine kommentarer gennem stavekontrol, inden jeg indsender dem); men det jeg har lyst til at opponere imod, er BEVIDST forfladigelse af sproget, som man ser det hos SMS-generationen (det "SYS" jeg er plat), eller angående de "seje" gansta-rappereres "sprog". Sprog-ignoranter har bla. fordrejet ordet "bjørnetjeneste" fra at være en gerning, med gode intentioner, som fik et skidt udfald, til at være "en kæmpe tjeneste" - tsk tsk tsk... En anden fordrejning i sproget er udsagnet "kl. godt 12". Det har altid betydet "lidt over 12" - men på Sjælland har visse kredse forsøgt at ændre betydningen til "lige INDEN 12" Men hvor er det rart at se debatører, som interesserer sig for sproget - sidst jeg forsøgte at lave en tråd om emnet, endte den i ren spam. /TSC
--
Der er lidt idealisme i at støtte AMD: Man siger på den måde indirekte NEJ til monopoler, og NEJ til de, til tider, kritisable forretningsmetoder, som Intel anvender!
#48
Huitzilopochtli
Maxibruger
19-10-2004 22:46

Rapporter til Admin
#43: Jeg er selv er large-scale consumer (ja ja... det er bevidst ;)) af engelske udtryk, ganske enkelt af den grund, at engelsk er et langt mere nuanceret end det danske sporg og man har, uanset om I vil se det i øjnene eller ej, bedre mulighed for at udtrykke sig bedre/bredere/mere specifikt (osv...) på engelsk! Jeg har nu ikke indtryk af, at engelsk er mere nuanceret end dansk, og når det kommer til folks brug af engelske udtryk er det tydeligt, at der ikke er tale om, at det danske sprog er for fattigt til at formidle den ønskede mening. Dels kan det engelske ofte uden problemer oversættes til dansk, og dels har jeg ikke indtryk af, at folk i almindelighed (inklusiv mig selv) gør brug af de nuancer i det engelske sprog, du taler om. At man kan udtrykke sig mere specifikt på et fremmedsprog, er kun rigtigt i forbindelse med fagsprog (eksempelvis "computersprog"). Jeg tror derimod at nogle unge har lettere ved at udtrykke sig via en blanding af dansk og engelsk, simpelthen fordi vi gennem diverse medier er udsat for en massiv kulturpåvirking af engelsk/amerikansk oprindelse. #20: Begrebet rigsdansk er bare en konvention, vi vedtog engang i 1700-tallet. Det er en kunstigt "fastfrosset" dialekt, som så vidt jeg ved ikke tales af nogen befolkningsgruppe i Danmark - heller ikke københavnerne. By the way: Denne side er top-nice: http://www.dr.dk[...]
--
Commodore 64 (C64G) | 8510 CPU 0,985 MHz | 64 KB RAM | 320x200 | 16 Farver | Lyse taster | Commodore BASIC v2 | 1530 C2N Datasette | 1541 II Discdrive | Opr. Yoko 14" PAL |
#49
Raz
Junior Nørd
19-10-2004 22:47

Rapporter til Admin
Amen.
--
Taking risks is the biggest part of life. If we are not risking something, we are not living... | STOP MED AT LEGE WANNABE POLITIMÆND!
#50
Kilroy
Semi Supporter
19-10-2004 23:21

Rapporter til Admin
Jeg kan stadig ikke se problemet i at benytte sig af engelske udtryk, når man formulerer en sætning på dansk. Hvis udtrykkene i øvrigt bruges korrekt, tager jeg det da som en positiv bekræftelse på, at vi i en eller anden forstand er ved at blive multinationale. Vi kommunikerer i stadig stigende omfang med udlandet, og så er det essentielt, at man kan gøre sig forståelig på andet end sit modersmål. Når jeg siger "computer" i stedet for "datamat" (eller hvad det nu ellers bør hedde) markerer jeg på en eller anden måde et tilhørsforhold. Dette forhold knytter sig til ligesindede på tværs af grænserne, og jeg kan således gøre brug af ordet, uagtet om jeg taler med en englænder eller en tysker. Jeg ser det som et større problem, at franskmændene opfinder deres egne ord for ellers bredt anvendte begreber --> compuer = "ordinateur" (har ikke haft fransk siden folkeskolen, så bær over med mig :-)). Mere isolationistiske skiderikker skal man da helt til USA for at finde ;-). Hvor tror du (#0) forøvrigt, ordet "isolation" stammer fra? Det er ikke noget vi danskere har opfundet, men derimod et blandt utallige eksempler på, at sproget udvikler sig. Det er ikke mange hundrede år siden, at det "officielle sprog" i DK var tysk, og vi bruger stadig mange tyske ord og vendinger. Ord og vendinger, som langt de fleste opfatter som "danske".
--
#51
Niggaz
Ultra Supporter
19-10-2004 23:32

Rapporter til Admin
Synes der intet forkert er i at bruge udtryk som: Take it or leave it, what ever osv. (Alm. udtryk), men der er altså nogle snopper der siger ord/sætninger bare for at lyde smarte.
--
[AMD Barton 2500+@3200+][Abit NF7 nForce2][512MB PC3200][Seagate 80GB][GeForce3 Ti200][300W SeaSonic][Logitech MX510][Black Icemat] nVidia - the way it´s meant to be Played!
#52
imhotep
Super Supporter
19-10-2004 23:50

Rapporter til Admin
#0 piv piv piv =) #12 nice lyder sgu lidt grineren hvis jeg siger det for mig selv :D, men det er jo bønderne der snakker sån....
--
Email og MSN: [email protected]
#53
Cachtorr
Bruger
19-10-2004 23:51

Rapporter til Admin
Jeg er helt enig med #0, men når jeg hører folk, der gør det, tænker jeg bare, at de er nogle idioter. Når man prøver at ændre andres adfærd, bliver de for ofre aggressive. Se bare svarene i dette topic. At nogle påstår, at det er udviklingen, der er skyld i at de opfører sig dumt, er direkte løgn. Det er mere sandsynligt, at det er på grund af, at de er usikre på sig selv og gerne vil passe ind.
--
#54
T-Bird
Gigabruger
20-10-2004 00:04

Rapporter til Admin
#0 Nemlig. #52 Hvordan kan du komme med en udtalelse om, at det kun er "bønder", der snakker sådan? Jeg er selv hvad man kan kalde en "bonde" og jeg er næsten så meget jyde som man nu kan blive, men jeg snakker da aldeles ikke sådan. Desuden synes jeg da også, at den københavnske dialekt lyder fuldstændig tosset ligesom du synes vores lyder grinagtigt. Jeg synes, at det er for meget når folk begynder at skrive ting som (for nu at tage et eksempel, man ofte ser på QuakeNet): "Jeg seeker en member til min clan. Vær skilled plzzzz." Det er skam ikke et enkeltstående tilfælde. Jeg ser rigtig mange lignende. Det ødelægger jo nærmest det danske sprog når folk begynder på sådan noget der. Så tænker man så, om sådanne folk overhovedet er i stand til at gennemføre en skriftlig dansk eksamen (og bestå), hvis de nu får for vane hele tiden at skrive sådan der.
--
#DenofEvil @ Quakenet Http://denofevil.dk[...] Http://Lav-ip.dk[...]
#55
L00t
Moderator
20-10-2004 01:02

Rapporter til Admin
Enig i de fleste andre i at det er rent idioti at forvanske sproget unødigt. Dog er der visse undtagelser. Forkortelser, også engelske, som gør livet nemmere, er i orden - de har en berettigelse i kraft af deres nytte. Her tænker jeg på IMO, PP, AFAIK, ROFL osv. Når det bruges i rette forum, er det i orden og på sin plads, som her på HOL eksempelvis. Visse faggrupper, specielt de fag som beskæftiger sig meget med IT, er også tvunget til at bruge engelske udtryk fordi der ganske enkelt ikke er danske ord som dækker endnu. F.eks. programmører, webdesignere, sikkerheds-"eksperter", it-supportere (hov - et engelsk ord?) og deslige. Driver? Browser? Switch? Harddisk? Det' da et fastpladelager... :)
--
ICQ 7505495 / MSN [email protected] / IRC #hol.dk @ QuakeNet Kig ind på IRC, der hygges!
#56
ToFFo
Elitebruger
20-10-2004 01:33

Rapporter til Admin
#0 - Vær ligesom mig... Tal alle de danske accenter :D desuden er du jo latterlig!! jeg mener... hvordan vil du bestille en burger på mcdonalds hvis ikke du må bruge engelske ord?? og skal du ha den med en Mc-Mælkeryst? eller hva hvis kæresten skal have noget make-up? knalder du hende en hvis hun siger det? og hvis du beder en om noget og vedkommende bekræfter med et Okay wapper du så også ud? Engelsk er bare globalt... alle bruger det på den ene eller den anden måde... tag f.eks japanerne.. de bruger det tit og synes det er sejt selvom de er elendige til det.... Du manglede da vist bare noget at brokke dig i vildensky over vil jeg sige... der så er du vidst blevet sat på plads med en forklaring. og som afsluttende bemærkning til dig: Så kan du lære det
--
Kun en tåbe æder sin avis! ~ToFFo
#57
ToFFo
Elitebruger
20-10-2004 01:38

Rapporter til Admin
#6 så'n tin a æ lier we di beske. wa er't du æ ka li we æ vestjysk folkefærd? a ka sæi a u ska se å ha spænnen æ hjelm å ta di samn å se så å få't lærn hvorn et hiel wirker herover. a tør got sæi we æ en witale diel av det danske land å i derover bar er nåe awkom a wos å jen eller anen måu! Tyg ån!
--
Kun en tåbe æder sin avis! ~ToFFo
#58
CyberZeus
Semi Supporter
20-10-2004 01:44

Rapporter til Admin
/mere eller mindre OT Undskyld mig, men jeg må lige af med min harme ang. #41. Læs #0 og se at der ikke argumenteres for at vi skal opgive alle engelske/udenlandske låneord. Det er ret ufin debattaktik at tilægge #0 nogle holdninger han ikke har givet udtryk for og så køre det helt ud i det groteske. Historisk set har vi altid optaget nye ord i sproget når vi har manglet et dækkende dansk ord - problemerne opstår først når vi begynder at bruge engelsk hvor der findes udmærkede danske ord for det samme.
--
Computeren er et middel, ikke et mål. C'est moi: http://egerninc.dk[...] Her kommer Nyegaards hvide hær: http://flammen.nu[...]
#59
CyberZeus
Semi Supporter
20-10-2004 01:46

Rapporter til Admin
Tillad mig at udstrække min foregående kommentar #58 til at gælde #56 også...
--
Computeren er et middel, ikke et mål. C'est moi: http://egerninc.dk[...] Her kommer Nyegaards hvide hær: http://flammen.nu[...]
#60
*Cookie ("off-line")
Gæst
20-10-2004 10:34

Rapporter til Admin
#58 Apology accepted - og stort tillykke for at være kommet af med din harme! Når du igen kan se igennem vredens dampe, kunne det være, du også skulle prøve at forstå, hvad jeg skrev i mit indlæg? Ikke bare l.æ.s.e - men også F.O.R.S.T.Å?! Min 1. pointe: Det, I nu tror er "syge" ord, er sandsynligvis bare et led i en udvikling. Som chips, tape osv også var det i sin tid! Husk fx at "farvel" kom fra det gamle "fare well" (ARGHHH, et engelsk-klingende ord!!!)! Min 2. pointe - som faktisk var det vigtigste budskab: Lige meget hvem, der har mest "ret", mener jeg ikke, man skal blande sig i, hvordan andre taler, sålænge de ikke bander (som #0 tragisk-komisk nok har den gule fører-trøje på!) eller benytter vulgære, racistiske eller nedladende ord og udtryk om andre! Vi lever - heldigvis stadig - i et frit land, så folk må da tale, som de vil, sålænge de ikke bevist generer andre med det! ........ eller skal den næste whine-tråd gå på cowboy-bukser kontra jakkesæt .... eller kort kontra langt hår ..... eller røde kontra blå biler?..... Honestly, I don't give a damn..... couldn't care less, sålænge man behandler sine medmennesker pænt og med respekt!
--
Gæstebruger, opret dit eget login og få din egen signatur.
#61
kagemand_42
Maxi Supporter
20-10-2004 11:01

Rapporter til Admin
Gidder ikke læse hele tråden igennem.... Men hvis du tænker dig om består dansk af ord fra mange forskellige sprog!! Bare tag ord som vi tror er dansk, toast f.eks. Det danske sprog udvikler sig hele tiden, og det må man bare acceptere. Om 10 år kan nogen af de ord du syns lydder udenlandsk nu virke somom det bare er en del af sproget.... Hvis der ikke var nogen der var lidt på kant med sproget, ville vi stadig gå og sige De til hindanden osv. Det holder bare ikke ;) Syns det er fint at bruge engelske ord, selvom man taler dansk...
--
Citat Don Ø: "Jeg lover hermed at FCK vinder superligaen i år, og får historiens største overskud i Danmark..." -=CaSpEr.HvIdOvRe.Dk=- gangsta attitude :P
#62
L00t
Moderator
20-10-2004 11:16

Rapporter til Admin
#60 Farvel kommer ikke fra det engelske farewell, så vidt jeg er orienteret - det er omvendt. At fare er gammelt dansk for at rejse - far vel betyder at rejse godt. Det er dem som har det fra os :)
--
ICQ 7505495 / MSN [email protected] / IRC #hol.dk @ QuakeNet Kig ind på IRC, der hygges!
#63
Sniper
Junior Nørd
20-10-2004 11:26

Rapporter til Admin
Det eneste latterlige ord nogle Københavnere bruger er "Bidler".... Nej venner.. Det HEDDER BILLEDER
--
En af Midt/Østjyllands mest rutinerede dj's!!! På et af Midt/Østjyllands fedeste diskoteker! http://www.pannen.dk[...]
#64
*Cookie ("off-line")
Gæst
20-10-2004 11:30

Rapporter til Admin
#62 Tak for info. Man lærer åbenbart hver dag .... sålænge man ikke er bange for det - som visse andre ;o)! At englænderne også har "stjålet" fra os, er da yderst positivt. Det bekræfter jo netop, at sprog udvikler sig - også over landegrænser :o). Men igen, så var det egl. ikke en diskussion om, hvilke ord, der burde bruges eller ikke bruges, mine indlæg gik på. Det var mere om tolerance og respekt for andre :o).
--
Gæstebruger, opret dit eget login og få din egen signatur.
#65
*Cookie ("off-line")
Gæst
20-10-2004 11:31

Rapporter til Admin
#63 - Ai, DET hedder det i hvert fald ikke! Det hedder: - Pic - i ental - Pix - i flertal ;-p
--
Gæstebruger, opret dit eget login og få din egen signatur.
#66
L00t
Moderator
20-10-2004 11:39

Rapporter til Admin
http://home19.inet.tele.dk[...] Til de som synes det kunne være sjovt at friske ordforrådet lidt op. Tror mange i midttyverne kender de fleste, men der er nok en del i midten af puberteten som ikke kender særligt mange af ordene. :)
--
ICQ 7505495 / MSN [email protected] / IRC #hol.dk @ QuakeNet Kig ind på IRC, der hygges!
#67
CyberZeus
Semi Supporter
20-10-2004 11:53

Rapporter til Admin
#60: Jeg ser dine pointer, men det er ikke dem jeg angriber som sådan. Du har ret til at mene at #0 er en klynkehoved - og jeg selv med - men det ændrer ikke på at du i #41 lægger #0 ord i munden ved at skrive "Vil du fortsat benytte dig af ord som:" - og humlen er at det ikke er fair, for nu at bruge et godt dansk udtryk! ;) Tillad mig nu at angribe dine pointer. Så vidt jeg forstår #0 så irriteres han over forskellige når engelske fraser benyttes hvor der kunne være anvendt danske. Det er klart, at hvis der mangler et ord for noget på dansk, så tager "man" et udenlandsk ord ind. I gamle dage var det tysk og fransk, nu er det engelsk. Der er altså ikke tale om et korstog mod engelsk i dansk, men mod unødvendigt engelsk i dansk. Hvornår et bestemt engelsk udtryk er nødvendigt/unødvendigt er altså en smagssag, men som det nok skinner igennem hører jeg til den fløj, der mener at vi skal anvende dansk i størst mulig udstrækning. For at gå til dine eksempler betyder der ikke at vi skal opfinde et nyt ord for chips (som i øvrigt er pommes frites i England). Men hvad er der galt med et ord som klisterbånd - det beskriver jo udmærket hvad det er. Men den vigtigste del er åbentbart at du mener at #0 stiller sig an på en bedrevidende og intolerant facon. Det mener jeg sådan set ikke han gør - han har bare en holdning og det er god demokratisk tradition at den kan diskuteres, men skal respekteres.
--
Computeren er et middel, ikke et mål. C'est moi: http://egerninc.dk[...] Her kommer Nyegaards hvide hær: http://flammen.nu[...]
#68
nitram
Ultrabruger
20-10-2004 12:07

Rapporter til Admin
Husk på at meget af engelsk selv kommer jo fra Fransk, som igen kommer fra latin, og det danske fra det germanske, og vi kan blive ved. Jeg tror det er svært for et sprog at være upåvirket af andre sprog. #57 ROFL, vi havde en tekst som det der dengang jeg gik i gymnasiet, fattede ikke en brik af det ;)
--
"It's what we had to do." - Dylan Klebold
#69
svinefar
Ultra Supporter
20-10-2004 12:08

Rapporter til Admin
Jeg er nu ganske enig med essensen i # 0 indlæg. Som jeg læser det, så er det jo ikke fordi, at alle engelske udtryk skal fjernes fra sproget, men det handler om, at man bør være opmærksom på, hvornår man anvender disse. At de næste 40 indlæg så affærdiger indlægget med forskellige udgaver af: 'Du er jo bare en whiner' Ja, det ser jeg som ret fattigt. Prøv dog at udvise forståelse for pointen i stedet for køre på manden. Personligt krummer jeg da ofte tæer, når engelske udtryk kritikløst bliver brugt i alle mulige upasssende situationer, hvor danske udtryk dækker fortrinligt. Men det betyder jo ikke, at en computer skal hedde en datamat osv.
--
Er der nogen frække piger på linjen...? Nå - æv! AudioVector C2 MK2 sælges: http://www.thclausen.dk[...]
#70
Danilo
Superbruger
20-10-2004 12:11

Rapporter til Admin
#67 hvor kommer "fish´en chips" så fra? er lidt sikker på det hedder chips... men #0 har ikke vist det pæneste sprogbrug og derfor er det svært at tage seriøst det han vil ud med, selfølgelig skal det da diskuteres (derfor har han vel oprettet tråden) men man kan godt diskutere det på en ordentlig og respektfuld måde. og at kalde det en "sygdom" der sys jeg han går over, problemet er bare at han måske ikke mestre det engelske sprog nok til at kunne se dets fordele??? jeg vil mene at det er helt i orden vi snakker engelsk, eller bruger engelske udtryk, da vi specielt i København er ved at integrer i det internationale samfund, firmaere bruger engelsk der er større chance for at få arbejde i udlandet og derfor er det en meget god kvalitet at kunne bruge og mestre det engelske sprog. selvfølgelig har tv også en stor betydning jeg ser F.eks. Tysk og det kan jeg da mærke hjælper meget på mit tyske jeg bruger nemlig også tyske ord nogengange om det kan retfærdiggøre at vi bruger engelske udtryk, det vil jeg mene, og jeg synes personligt ikke det lyder grimt men nærmere viser en forståelse for leg med sproget...
--
Cheers Danilo.....
#71
HolgerDK
Moderator
20-10-2004 12:30

Rapporter til Admin
#64: Englænderne har ikke "stjålet" nogen ord fra os, de blev tillært dem af os (med sværd og skjold i hånd...) da danerne jordede dem for ca. 1000 år siden... Det er derfor der er flere engelske ord der ligner danske ord meget.
--
if(!kill(self)) { self.strength++; ); How do you make 5 pounds of fat look great - put a nipple on it... Kast ikke uhåndterede exceptions når du selv bor i et objekt!
#72
Lowkey
Moderator
20-10-2004 12:33

Rapporter til Admin
#62 Lige netop. Nu var det jo sådan at vi for en del år siden, med jævne mellemrum plejede at sende turister i langbåde over til den der ø de kalder for England. De morede sig, plyndrede og voldtog de lokale, og lur mig om ikke der var en del af vores sprog der hang ved derovre da vi endeligt skred igen. Ord som farewell og ombudsman hører til dem der er lette at gennemskue oprindelsen af. Det skotske kirk kommer desuden også fra skandinavisk, men nu er skotter jo også groft set en blanding af vikinger og keltere. Sprog er ikke statisk. Hvad vi taler nu er ingenlunde nogen form for "endeligt dansk", men blot dansk som det tales og skrives i dag. Hvis man kigger 80 år (så skulle vi være fri værste amerikanisering) tilbage og ser på hvorledes dansk blev talt dengang, og så kigger yderligere 20-50 år tilbage, vil man kunne se en tydelig udvikling i sproget. Jeg kan naturligvis godt se at overdreven brug af anglicismer, og erstatning af danske ord til fordel for engelske, når der ikke en en åbenlys praktisk grund til det, er komplet idiotisk. #63 Jeg synes nu ellers at "bidler" lyder lidt provinsagtigt, men ellers har du ret, det lyder aldeles ækelt. Det samme gælder hångklæde og lør'postej.
--
Reality is the original Rorschach. http://www.fravia.com[...] <- lær at søge!
#73
nitram
Ultrabruger
20-10-2004 12:54

Rapporter til Admin
#72 da jeg var 14-15 år kendte jeg en der troede at leverpostej stavedes låberstej ;)
--
"It's what we had to do." - Dylan Klebold
#74
Cachtorr
Bruger
20-10-2004 13:52

Rapporter til Admin
#62 Man kan heller ikke sige, at det er er omvendt; tysk har også udtrykket "fare wohl". Det er mere sandsynligt, at ordet "at fare" har fællesgermanske rødder og at ingen har mere ret til det end anden idet det derved har indoeuropæsiske rødder. Detfor er det uffatteligt dumt, at sige, at farvel er et udtryk, vi har fra engelsk.
--
#75
Danilo
Superbruger
20-10-2004 14:37

Rapporter til Admin
#74 rolig nu mester styr lige trussen.... at sige det er ufatteligt dumt det hun har påstået, hvad med du lige selv undersøgte det istedet for at komme med et postulat at det er mere sandsynligt at det kommer fra Tysk??? jeg kender godt nok ikke svaret og det interesere mig ikke, men den måde du vil diskutere på er da direkte tåbelig, man skal undersøge noget for man fremsiger noget og så er den ikke længere for ellers ender det med "min far er bedre end din og etc.. men for sivan da også kan i ikke bare være ligeglade med om folk bruger engelsk? jeg tror seriøst i må kede jer og føle jer små i det her samfund eller kun kan hæve jer på andres bekostning. snerpet nørder... hvad kan være værre???
--
Cheers Danilo.....
#76
CyberZeus
Semi Supporter
20-10-2004 15:54

Rapporter til Admin
#70: "hvor kommer "fish´en chips" så fra?" Jeg tror du forstår mig omvendt. Jeg mener netop at "chips" i England er det vi i Danmark kender som "pommes frites".
--
Computeren er et middel, ikke et mål. C'est moi: http://egerninc.dk[...] Her kommer Nyegaards hvide hær: http://flammen.nu[...]
#77
*Cookie
Bruger
20-10-2004 16:09

Rapporter til Admin
#67 Hvor ridderligt, du prøver at redde #0s ære ved endnu engang at "forklare" mig, hvad det EGL. var, han prøvede at sige ;o). Ville mene, han selv kunne klare sådan en opgave, eftersom han skulle være os andre overlegen i det danske sprogbrug?! Jeg kan kun bede dig læse mine indlæg igennem - endnu en gang. Du kan (vil?) vist stadig ikke forstå mit hovedbudskab. OK, jeg er jo også en af de "syge" og har heller ikke lært at bande så godt som #0 endnu.... Jeg gider ikke indgå en diskussion om hvert ENESTE ord - hverken med #0, dig eller andre! You say tape, I say klisterbånd osv osv .... couldn't care less! Hvis du har lagt mærke til det, har der været en del tråde om dette emne. Jeg har ikke villet kommentere dem, da jeg er af den overbevisning, at folk må tale, som de vil. #0s indlæg kunne jeg dog ikke sidde overhørig, da jeg skulle lede længe efter så arrogant og nedladende en holdning (læs mit indlæg #41)! Lige frem at kalde det "en sygdom" og "ynkeligt"..... DOOOH! Det er da TOTAL mangel på tolerance og respekt for andre, så venligst vift ikke med denne sætning for næsen af mig: "han har bare en holdning og det er god demokratisk tradition at den kan diskuteres, men skal respekteres", da det tydeligt fremgår, at han hverken kender betydningen af demokrati eller respekt! (Demokrati er vist oprindeligt græsk). Men synes da, det er ridderligt af dig at ride ud på dette korstog, så .... fare well ;o)! #74 Hvem har sagt "farvel er et udtryk, vi har fra engelsk"? Hvis det er mig, du tænker på, så skrev jeg "engelsk-klingende ord", da jeg faktisk selv var i tvivl oprindelseslandet. Hvilket land "låner" fra hvilket land er sagen totalt underordnet! Bekræfter som sagt bare sprogets udvikling - også over landegrænser. Jeg var ikke ude på at starte en "min-er-større-end-din-diskussion". Det lader jeg visse mandetyper om! Synes, det er "uffatteligt dumt" (for at "låne" af dit utroligt imponerende ordforråd) at rakke ned på andre, hvis man ikke gider at læse indlæggene ordentligt igennem!
--
Make somebody else's day - commit an act of kindness ... TODAY :o)!
#78
svinefar
Ultra Supporter
20-10-2004 16:17

Rapporter til Admin
# 77 Prøv lige at trække vejret inden du slynger alverdens postulater ud: "Det er da TOTAL mangel på tolerance og respekt for andre, så venligst vift ikke med denne sætning for næsen af mig: "han har bare en holdning og det er god demokratisk tradition at den kan diskuteres, men skal respekteres", da det tydeligt fremgår, at han hverken kender betydningen af demokrati eller respekt! (Demokrati er vist oprindeligt græsk)." Den lader vi lige stå lidt.... At konkludere at han ikke kender betydningen af demokrati eller respekt, fordi han rejser en debat om sproget siger vist mere om din manglende forståelse for netop disse begreber end om ham. Pinligt. Og dine smarte udtryk: "couldn't care less!" Ja, de mister lidt sin betydning, når udsagn som ovenstående bliver slynget ud.
--
Er der nogen frække piger på linjen...? Nå - æv! AudioVector C2 MK2 sælges: http://www.thclausen.dk[...]
#79
*Cookie
Bruger
20-10-2004 16:39

Rapporter til Admin
#78 Det var ikke debat om emnet, jeg havde noget imod - hvilket jeg også skrev i SAMTLIGE af mine indlæg! Det var den nedladende måde, han omtalte "problematiken"! Venligst læs mit indlæg #77 ordentligt igennem - måske især det sidste afsnit, jeg skrev til #74?!?!
--
Make somebody else's day - commit an act of kindness ... TODAY :o)!
#80
CyberZeus
Semi Supporter
20-10-2004 17:41

Rapporter til Admin
Mht. til det rent "on-topic"-mæssige i diskussion fik jeg vist redegjort for mit standpunkt i #36 og #67. #77: Ridderlig? Ih, tak. Mit ærinde i #58 var sådan set ikke at forsvare #0, blot påpege det ufine i at lægge ham ord i munden. At #67 bliver forsvarsagtigt skyldes nok at jeg er enig med #0 sådan som jeg forstår hans pointe. Den pointe ønsker jeg så naturligvis klarlagt. Men i øvrigt tror jeg nu jeg har fanget budskabet - som jeg skrev i #67, så er det den intolerance du ser i #0 du er ude efter - Er det ikke sandt? At jeg ikke ser sådan på det fremgår også af #67. Stridspunktet er altså om de holdninger der ligger i #0 er intolerante og arrogante. Om man mener det afhænger naturligvis også af om man er enig med #0. Uanset hvad, så kører vores diskussion i ring og jeg synes ikke der grund til at fortsætte den yderligere.
--
Computeren er et middel, ikke et mål. C'est moi: http://egerninc.dk[...] Her kommer Nyegaards hvide hær: http://flammen.nu[...]
#81
*Cookie
Bruger
20-10-2004 18:50

Rapporter til Admin
#80 Stridspunktet er altså om de holdninger der ligger i #0 er intolerante og arrogante. ARGHHH, UTROLIGT! NEJ, for 27. gang: det er IKKE hans holdninger jeg finder intolerante og arrogante, men den attitude han havde pålagt sig - og måden, han OMTALTE "problematiken"! Han kaldte det en sygdom og ynkeligt, hvilket jeg kun har nævnt 4-5 gange nu! Men een ting kan du og jeg dog godt blive enige om: No further comments! Hopeless case! I give up!
--
Make somebody else's day - commit an act of kindness ... TODAY :o)!
#82
ZazzY
Elitebruger
20-10-2004 19:03

Rapporter til Admin
//Hvis du ikke har tænkt dig at læse tråden, hvorfor så skrive i den?
--
Sidst redigeret af Lowkey
#83
Smokiespartakus
Megabruger
20-10-2004 19:28

Rapporter til Admin
"i am seriously kyle..." (#0).. ka se det har fået folk op af stolene som sædvanlig... lr evt "as usual".. lr moske bare op I stolene... ser MEGET tv.. og som i alle andre situationer hænger ting, der blir sagt nok, fast... that's leif! moske der er nogen der gør det fordi det er smart, men tror nu en gang at mange gør det (inkl mig selv) fordi det er det sprog man hører... er ikke i tvivl om at hvis alt tv var sync'et til dansk (lr noget andet for den sags skyld) så ville vi bruge det pångældende sprog.. ikk kun tv, men i vores nørdede tilfælde er meget www og de fleste spil osse på engelsk, så der er endnu mere input... Hvis du har sådn et stort problem med det, hva så med bare at ignorere alt hva folk sir på engelsk.. lad som om du ikk fatter et ord af det.. så ka det da være at DU slipper for det til sidst.. hvis du er heldig... Ud over det.. så syns jeg, og mange andre jeg snakker med, at det er lettere at udtrykke sig på engelsk.. af en lr anden grund.. ved egentlig ikk hvoffor.. og alle de gentagelser jeg har lavet ift resten af tråden, er pga jeg ikk har gidet læse andet end de første 10-15 svar...;o) #0, held og lykke med det hele!
--
*Want A Microsoft Product That doesn't Suck..?!? ...Wait For The Day They Make Vacuum Cleaners...* Dansk Eskimo Forum:http://www.bluesteel.dk[...]
#84
dibber99
Bruger
20-10-2004 19:41

Rapporter til Admin
jeg holder med #0 det er ved at tage overhånd... f.eks. mange arbejdsplader hedder det nu teams og teamleaders osv. det lyder elendigt i mine ører med alle de engelske udtryk alle steder.. vi er danskere...!!!
--
yo friend
#85
Smokiespartakus
Megabruger
20-10-2004 19:46

Rapporter til Admin
#84 så meld dig ind O og få smidt alle per...*** ud af landet mens du er i gang... lr osse bare slap af en anden gang....
--
*Want A Microsoft Product That doesn't Suck..?!? ...Wait For The Day They Make Vacuum Cleaners...* Dansk Eskimo Forum:http://www.bluesteel.dk[...]
#86
Danilo
Superbruger
20-10-2004 21:01

Rapporter til Admin
hva fanden #0 sad sikkert også og sys det var helt vildt smart at snakke dansk engelsk for nogen år siden da the julekalender kom ud første gang ... manden har simpelthen ikke noget liv. hvis han klager over vores engelsk i det Danske, hvad så med alle grønthandlerne der ikke har dansksproget skilte på deres butikker, og alt det andet "fremmed" du kan have ondt i røven over... sæt dig sammen med pia K og køb dig et hus på sejerø og hejs jeres/vores Danske flag. og syng fædrelandssangen.... tag ikke fejl jeg er en stolt danske, men jeg er ikke bange for det fremmed for det er det der udvikler os som mennesker og gør os tolerante....
--
Cheers Danilo.....
#87
TSC
Supporter Aspirant
20-10-2004 21:20

Rapporter til Admin
#86 med flere... Hold nu op med at flame #0. Jeg synes det er et interessant emne han bringer på banen, og at han så formulerer sig lidt følelsesladet, berettiger ikke til jeres behandling af ham! /TSC P.S. I Frankrig vanker der bøder, hvis offentlige ansatte bruger "ulovlige importerede" ord - og ikke korrekt fransk - det er måske at gå over stregen, men alligevel :-)
--
Der er lidt idealisme i at støtte AMD: Man siger på den måde indirekte NEJ til monopoler, og NEJ til de, til tider, kritisable forretningsmetoder, som Intel anvender!
#88
Danilo
Superbruger
20-10-2004 21:39

Rapporter til Admin
#87 hvad mener du da også at det er irreterende med alle de engelsk ord i vores Dansk? isåfald er det ikke lidt dobbelmoralsk at sidde der og klage og så bruger du et ord som "flame"??? jeg sys bare at det er trist at påpega sådanne småligheder så bliver den næste tråd bare en der hader folk der bider negle eller andre små ting... :D men okay vil give dig ret i jeg har skrevet for meget i denne tråd min mening er kommet til udtryk så må vi bare se hvad andre folks mening er... slut for nu :=)
--
Cheers Danilo.....
#89
Leet
Gigabruger
20-10-2004 21:40

Rapporter til Admin
Hele denne tråd minder mig forresten om en gammel Gramse Spektrum sketch. Ahh, det vare tider.
--
http://www.somethingawful.com[...]
#90
TSC
Supporter Aspirant
20-10-2004 21:49

Rapporter til Admin
#88 Roooolig nu :-) Ord som "flame" er jo netop gamle internetrelaterede formuleringsmåder - og som jeg skrev i #47, bruger jeg selv engelske termer (med måde). Og hvad angår din brug af "jeg sys", så "SYS" jeg du bør læse mit indlæg om bevidst forvanskning af sproget i # 47... /TSC
--
Der er lidt idealisme i at støtte AMD: Man siger på den måde indirekte NEJ til monopoler, og NEJ til de, til tider, kritisable forretningsmetoder, som Intel anvender!
#91
Mion
Maxi Supporter
20-10-2004 22:23

Rapporter til Admin
Hey .. har nok ret i at nogle gange virker det engelske simpelthen plat.. synes faktisk enkelte ord kan være ok.. men når man smider en hel engelsk sætning.. især med det skod engelsk mange har.. så synes jeg det lyder så åndsvagt.. det halve kan være nok .. men det er ikke danskerne jeg synes det virker værst for. har en god veninde som er pop smart sælger i Norge (hun er født og opvokset nordkvinde..) pop pige med playboy ikoner c skål og hele lortet.. når jeg snakker eller skriver med hende, så er det sætninger .. der er engelske og det er mange af dem.. især i telefonen vender det sig i mig mest pga den DÅRLIGE engelske Accent.. hun taler fint engelsk. tro mig.. MEN mener bare... Norsk bi accent.. men hvad der ydermere irretere mig er folk der synes det er cool at blande tal ind som ligner bogstaver i ord.. og begynde at skrive halv phonetisk. men kun fordi ordet ser liret ud.. lidt for meget Thansen i det
--
Sådan en firkantet dims med en masse ben i en sort box, det er hvad jeg har. og den kan sgu trække hjertefri over Lan.
#92
balder
Junior Supporter
20-10-2004 22:25

Rapporter til Admin
#29 Nej, det siger jeg ikke en pind om, og der er jo også flere kendetegn end lige netop det der bliver nævnt her. Men det er nu engang der dialekten er opstået. Og selvom det måske ikke er rart at høre, så er det jo en generel tendens til at jo højere man kommer i samfundslag og uddannelsniveau, jo mere distance kommer der til ens lokale dialekt.
--
En løvfrø er en god vagtfrø..... og så er den sprængfuld af energi.
#93
Danilo
Superbruger
20-10-2004 22:59

Rapporter til Admin
#90 Det handler for mig om at spare tid når jeg buger ord som "sys det intereserer mig egentlig ikke om du sys det er flot eller grimt, jeg skriver det sådan så jeg slipper for at bruge den ekstra tid for meningen af mine sætninger ryger ikke ved jeg jeg skriver "sys" du ved jo stadig hvad jeg mener og så længe at det ikke bliver skrevet i aviser tv og andre litterærer områder så gør det jo ikke noget... og du må bare leve med at sproget udvikler sig lisom vores teknlogi, og det skal den også for ellers kunne vi stadig rende rundt og fremmedgøre hinanden ved at sige "de" og "dem" .... bare min mening... :) og jeg er helt rolig...
--
Cheers Danilo.....
#94
Mango
Elitebruger
21-10-2004 02:30

Rapporter til Admin
Den danske betydningsordbog der udkom i 2004 havde ca. 1000 nye ord, og 80 % af dem var engelske. Sådan er gloabaliseringen, det er ikke et nyt fænomen.
--
#95
BoGZ
Elitebruger
21-10-2004 05:02

Rapporter til Admin
Jeg har det egentlig lidt modsat af Tomacy men alligevel ikke... for mig er alle de Engelske ord blevet mainstream og generer mig ikke vitterligt... og dog har jeg også tendens til at blive irriteret hvis personer fuldstændig overdriver brugen af dem. Jeg ser mere "op til" personer der kender alle de oprindelige danske ord og tager sig tid til at bruge dem... sjældent brugte ord lyder jo som regel mere sofistikerede og gør en sætning mere fremtrædende så personer egentlig tænker mere over ordene...
--
http://www.ekstrabladetlyver.dk[...] tjek den nye side :D
#96
nitram
Ultrabruger
22-10-2004 12:45

Rapporter til Admin
#85 og 86 Jeg kan godt lide at i beskylder manden for racisme fordi han er lidt bekymret for hvor det danske sprog er på vej hen. Men sådan er i venstre-orienterede jo, i gemmer jer bag den politisk korrekte facade, men i virkeligheden er i selv skide intolerante.
--
"It's what we had to do." - Dylan Klebold
#97
Bech
Gæst
27-11-2004 05:13

Rapporter til Admin
For lige at lægge et ord til som scotterne har fået/lånt/stjålet der er os steder hvor de siger "huus" istedent for house og jeg vil sige huus er da meget dansk!!! til cookie du er en latterlig, klam sæk uden et liv
--
Gæstebruger, opret dit eget login og få din egen signatur.

Opret svar til indlægget: Tal dog dansk

Grundet øget spam aktivitet fra gæstebrugere, er det desværre ikke længere muligt, at oprette svar som gæst.

Hvis du ønsker at deltage i debatten, skal du oprette en brugerprofil.

Opret bruger | Login
NYHEDSBREV
Afstemning