Seneste forumindlæg
Køb / Salg
 * Uofficiel Black/White liste V3
Login / opret bruger

Forum \ Internet \ Internetudbydere
Denne tråd er over 6 måneder gammel

Er du sikker på, at du har noget relevant at tilføje?

Online engelsk --> dansk ordbog

Af Ultrabruger Dozer | 17-12-2005 11:53 | 1573 visninger | 11 svar, hop til seneste
Hey hol'ere.. Vi sidder her og er ved at lave vores store opgave til 3.G og vi har stærkt brug for en ordbog som kan oversætte fra engelsk til dansk, dog skal det lige siges at det er en ordbog som der skal kunne oversætte mere komplekse ord/sætninger. Kort fortalt handler det om kemisk medicin, så vi skriver omkring de forskellige stoffers strukturer og opbygninger. Og i nogle af de tekster som vi benytter os af er der ret svære ord som ingen alm ordbog kan oversætte.. Så hvis i kan komme med lidt hjælp, eller der er nogle som også har været igennem nogenlunde det samme emne, så bliver vi MEGET glade.. Mvh Daniel
--
Mongollærling #3
#1
heinrich
Megabruger
17-12-2005 12:14

Rapporter til Admin
tror ikke der lige er en på nettet, men kan man ikke finde en faglig ordbog i en boghandlen?
--
#2
h8ed
Ultra Supporter
17-12-2005 12:20

Rapporter til Admin
http://www.ordbogen.com[...] kan måske. men er sgu ikke sikker :P
--
http://tinypurplepixy.frac.dk[...] Tiny Purple Pixy On Pearl Seeds - We will, we will rock you! Mail: [email protected]
#4
GæsteN
Gæst
17-12-2005 13:18

Rapporter til Admin
http://www.ordbogen.com[...] er helt fin, men man kan kun slå 3 ord op om dagen, hvis man ikke er "medlem". og hvis en normal ordbog ikke kan klare jobbet for jer, så kan den sku nok heller ik :)
--
Gæstebruger, opret dit eget login og få din egen signatur.
#5
koderen_dk
Ny på siden
17-12-2005 16:19

Rapporter til Admin
Jeg har medlenskab af ordbogen og bruger den flittigt. Men det er kun alm english. Der er ikke noget fagsprog i den og det er kun ord (ikke sætninger, vendinger) man kan slå op. Indimellem skal jeg også bruge en anden form af ordet end det jeg sørger, før den finder det tilsvarende ord. Lidt irriterende. Men jeg er for doven til at bruge de røde ordbøger :)
--
#6
Jannik
Gæst
17-12-2005 17:09

Rapporter til Admin
http://www.free2read.com[...] men den kan nok heller ikke oversætte de ord du skal oversætte
--
Gæstebruger, opret dit eget login og få din egen signatur.
#7
Dumpduck
Gæst
17-12-2005 17:27

Rapporter til Admin
Jeg måske nogle af disse links kan bruges, ihvertfald er det Medical Dictionaries Online. http://www.online-dictionary.net[...]
--
Gæstebruger, opret dit eget login og få din egen signatur.
#8
CraZy-Max
Giga Supporter
17-12-2005 17:35

Rapporter til Admin
Bliv medlem af http://www.ordbogen.com[...] det koster 50kr årligt eller 100kr årligt kan ikke lige huske men for de penge kan du slå uendeligt op.. så det er bare fint :)
--
The greatest trick the devil ever pulled, was to prove he didn't exist..
#9
ezu
Semi Supporter
18-12-2005 12:36

Rapporter til Admin
har er en dejlig gratis ordbog, login får du på din skole http://skoda.emu.dk[...]
--
STOP BØRNEPORNO PÅ NETTET! Ser du noget så anmeld det her: http://www.redbarnet.dk[...]
#10
Morten Klingenberg
Elitebruger
18-12-2005 12:41

Rapporter til Admin
#0 Hvis nu du går ned på en mellemstort kommune bibliotek kan du most likely finde en ordbog der hedder noget i retning af "Kemisk ordbog - dansk/engelsk - engelsk/dansk" Jeg bruger den selv flittit på uni hvor jeg læser nanoteknologi - har endnu ikke mødt et "rigtigt" kemisk ord der den ikke kunne give et dansk ord for! ;) Held og lykke med opgaven ;) //Morten
--
Kan absolut ik anbefale at handle med KP! Se profil hvorfor!
#11
Per J.
Juniorbruger
18-12-2005 17:56

Rapporter til Admin
Danish-English // English-Danish dictionary http://danish.nigilist.ru[...]
--
Se min profil for min Computer's CPU-Z Report

Opret svar til indlægget: Online engelsk --> dansk ordbog

Grundet øget spam aktivitet fra gæstebrugere, er det desværre ikke længere muligt, at oprette svar som gæst.

Hvis du ønsker at deltage i debatten, skal du oprette en brugerprofil.

Opret bruger | Login
NYHEDSBREV
Afstemning