hardwareonline...
Tror nærmere du skal finde en andet forum at spørge på, hvorfor en appelsin hedder en appelsin...
Held og lykke med at finde svaret Lars! :-)
--
Mvh. McVroom
ASUS M4A79XTD EVO - AMD Phenom II 965 3.4GHz - 4GB DDR3 - HIS 6870 - Corsair TX 750W - Antec P182
http://da.wikipedia.org[...]
--
|ASROCK X58 Extreme6|I7 920 @ 3.8GHz|Corsair 12GB @ 2000Mhz|EVGA GTX 570 Superclocked|C300 256GB|Corsair AX1200|Corsair Obsidian 800D|Custom Vand| haha, yer i know. har også posted på andre sider, men syntes det her forum er så meget sjovere. Og det er da et mega genialt spørgsmål :X Den hedder jo æblesynd på engelsk, dirkte oversat. Og da man jo kunne forvente at enten englænder/spaniolerne eller Franskmændene var de første til bringe det inde for rækkevide af det danske sprog, giver det jo bare NADA mening at de ville kalde det Æblesynd på dansk. når de kalder det orange. på engelsk. Idunno det gør mig bare gal og tænke på haha, har forsøgt og finde svaret i lang tid nu og kan bare ikke finde ud af det.
--
Det danske navn betyder kinesiske æbler (fra de hollandske ord Appel og China).
my bad ! tak!
--
#1 Hyggekrogen.
Hvor skal ALLE indlæg i hyggekrogen have en eller anden der brokker sig over ot ?
Det er det den er her for. Den er ikke på søjlen i venstre side. Du kan kun se den, hvis du går ind i hyggekrogen, som ligger i offtopic.
Get it?
--
Hvis du har noget fornuftigt at sige, så hold kæft.
#7 Øhhh. Jeg faldt over det her gennem søjlen i venstre side?
--
Må jeg spørge om, hvorfor du vil vide, hvorfor en appelsin hedder en appelsin?:)
--
Tag ikke livet for seriøst, du slipper alligevel ikke levende fra det :)
min teori er at 8 mm. Er så nedern IRL at han bliver nød til og flame alt og alle, kommentere og evaluere alt der forgår i hans online sfære, for at opretholde den mindste form for selværd og selvrespekt. Så lad ham nu bare, og bare se igennem fingre med det, han har brug for det :)
--
#8 Ja okay, kan jeg se nu, den gang jeg startede herinde var den ikke med i søjlen :)
Men derfor kan den stadig fjernes under profil :)
--
Hvis du har noget fornuftigt at sige, så hold kæft.
Ha 10, Fordi jeg sad og spiste appelsin. Og havde et æble til bagefter. og efter længere tids engelsk kommunikation er jeg begyndt og "tænke" eller hvad jeg nu gør, tehee.. på engelsk. Og så spurgte min buddy om han måtte få et stykke appelsin og jeg gav ham æblet. (sad i mine egne tanker). Og derfor syntes jeg bare det var underligt at æble "apple" Appelsin "ORANGE" hedder som de gør. og Hvem og hvad der havde navngivet det..
--
Og syntes oprindeligt at ideen om at det bare hed det fordi det var æblet fra kina, var en fesen løsning når det hed orange på engelsk og at blive afspist med wikipedias løsning var også en smule fesent så spurgte her fordi flere meneskers mening giver en støre chance for at finde en løsning jeg føler er fair nuff.
--
Orange.
Is the fruit named after the colour?
Or is the colour named after the fruit?
--
ASUS P8P67 PRO|Corsair DDR3 1600MHz 4GB CL7|Sandy Bridge: i5-2500K|MSI GTX 580 Twin Frozr II|Noctua NH-U12P SE2|CM HAF 922|
#14
"
så [jeg] spurgte her fordi flere meneskers mening giver en støre chance for at finde en løsning jeg føler er fair nuff."
Det er jo ikke sådan dit spørgsmål er formuleret. Du spørger jo ikke hvorfor folk
synes at det hedder en appelsin, men hvorfor det reelt set hedder sådan.
Spørger du også folk hvad klokken er
efter deres mening?
Hvis du ikke mener at Wikipedia er en troværdig kilde, så er det jo oplagt at finde et andet opslagsværk der er .
Jeg plejer at bruge
Ordbog over det danske sprog, hvis jeg ønsker den nærmere etymologiske betydning af et dansk ord.
http://ordnet.dk[...]
--
Reality is the original Rorschach. "bump" = lukket tråd
http://www.google.com[...] 16# Den er altså lidt forkert den der..
Hvis det er subjektivt kan der ikke findes en løsning og dermed kan han ikke ha' ment "synes" (hvilket heller ikke fremgår i hans tekst?) - han spørger dermed om fact - hvofor det rent faktisk hedder appelsin, og ikke hvorfor folk synes det.
Med det citat du har citeret mener han selvfølgelig at der er en større chance for at der er en der ved det, idet publikummet er større her.
flere personer = større chance for en ved det (taget i betragtning at det er normalvidende mennesker alle sammen)
--
#17
Det er måske det han mener, men det er ikke det han skriver i #14.
Der giver han udtryk for, at han ikke er tilfreds med det
fact han har fået oplyst (han syntes at det "
var en fesen løsning") fra, tilsyneladende, mindst to forskellige kilder.
Så han søger derfor "
flere meneskers mening".
Når
mening bliver brugt på denne måde, så er der tale om en
(subjektiv) opfattelse el. vurdering af og holdning til en bestemt sag el. sammenhæng.
http://sproget.dk[...]
At han ønsker en subjektiv vurdering, understøttes i øvrigt også af at han stiller spørgsmålet på et forum.
Opslagsværker er til kolde facts, hvorimod et forum er beregnet til udveksling af meninger og idéer.
--
Reality is the original Rorschach. "bump" = lukket tråd
http://www.google.com[...] Grunden til jeg postede det her var egentligt nok mest af alt. Fordi jeg fandt wikipedias "fordi den er importeret fra kina derfor æblet fra kina" en smule kedelig.
Og derfor håbede på at et bredere spectrum måske havde "jamen min farmor siger" du ved en lidt mere den gang jeg var barn.. fortælling end rent faktisk og vide facts som er en smule Borring.. Og reelt set er den ikke længere.
at skulle begrunde ens hunger for ligegyldig viden burde banlyses ved lov !!
--